Ang terminong voetstoots ay isang salitang Dutch, at isang prinsipyong matatagpuan sa karaniwang batas ng South Africa. Ito ay literal na nangangahulugang ibinebenta 'sa isang tulak ng paa' Kahit na ang ilang mga mamimili ay maaaring hindi alam ito, kapag bumili ka ng isang ari-arian, mayroong isang ipinahiwatig na warranty na ang ari-arian ay ibinebenta nang libre mula sa anumang mga depekto.
Ano ang ibig sabihin ng salitang Voetstoots sa English?
Kahulugan ng 'voetstoots'
1. nagsasaad ng isang pagbebenta kung saan ang nagtitinda ay pinalaya mula sa lahat ng pananagutan para sa kalagayan ng mga panindang ibinebenta. pang-abay. 2. walang pananagutan para sa kalagayan ng mga kalakal na ibinebenta.
Saan nagmula ang Voetstoots?
Originating sa batas ng Roman-Dutch, ang voetstoots ay isang Dutch na parirala na isinasalin bilang "pagsubok ng isang bagay sa pamamagitan ng pagtulak nito gamit ang isang paa", at nagpapahiwatig na kapag bumili ka ng isang bagay, ano nakikita mo kung ano ang makukuha mo at responsibilidad mong bigyan ito ng sipa gamit ang iyong paa, kung iyon ang kailangan mong gawin para masubukan ito.
Legal ba ang Voetstoots?
Kung ang isang ari-arian ay ibinebenta nang “voetstoots” ang tanging responsibilidad ng nagbebenta ay ibunyag ang anumang mga nakatagong depekto na alam ng nagbebenta … Ngunit ang batas ay nagsasaad na ang isang “voetstoots” hindi pinoprotektahan ng sugnay na nagbebenta ang nagbebenta laban sa mga paghahabol para sa mga nakatagong depekto na alam ng nagbebenta at sadyang itinago mula sa bumibili.
Sinasaklaw ba ng Voetstoots ang mga nakatagong depekto?
Pinaprotektahan ng voetstoots clause ang nagbebenta mula sa pananagutan tungkol sa parehong nakatagong mga depekto at mga depekto sa patent.
