Ang pariralang 'Huwag Umiyak sa Tumalsik na Gatas' ay nangangahulugang walang silbi ang pag-aalala sa mga nakaraang kaganapan na hindi na mababago. Halimbawa ng Paggamit: “Alam kong hindi mo sinasadyang sirain ang aking telepono, kaya wala nang silbi ang pag-iyak sa natapong gatas ngayon.”
Ano ang ibig sabihin ng huwag iyakan ang Tumalsik na gatas?
Kahit gaano mo pa sabihin ang salawikain, “huwag kang umiyak sa natapong gatas” o “walang silbi ang iyakan ang natapong gatas,” ang ibig sabihin ng parirala ay na walang kwenta ang magalit sa isang bagay. nangyari na at hindi na mababago.
Saan nanggaling ang hindi umiyak sa Tumalsik na gatas?
Ang unang makasaysayang sanggunian sa parirala ay makikita sa isang dokumento na isinulat ng istoryador ng Britanya na si James Howell noong 1659. Ang kasabihan na malamang ay nagmula sa European folklore Ayon sa mga lumang kuwento, ang mga engkanto ay partikular na mahilig sa gatas at iniinom nila ang anumang naiwan na natapon.
Wala bang silbi ang pag-iyak sa natapong gatas?
Kung sasabihin mong walang silbi ang pag-iyak sa natapong gatas o walang silbi ang pag-iyak sa natapong gatas, ang ibig mong sabihin ay hindi dapat mag-alala o magalit ang mga tao sa mga nangyari at hindi na mababagoTandaan: Ang `Spilled' ay maaari ding baybayin na `spilt' sa British English. … Walang silbi ang iyakan ang natapong gatas.
Ang Huwag iyakan ang natapong gatas ay isang metapora?
Huwag pagsisihan ang hindi na mababawi o itama, tulad ng sa Ang mga papel na gusto mong lumabas sa basurahan noong nakaraang linggo, kaya huwag kang umiyak sa natapong gatas. Ang metapora na ito para sa the inability to recover milk kapag ito ay natapon ay napakatanda na, na lumalabas na bilang isang salawikain sa James Howell's Paroimiografia (1659).
