Oxford ay binabaybay ang pandiwa at pangngalan na “nodge,” at itinala na ang “nudge” spelling ay “remodelled after” ng mas lumang English verb na “nudge.” Sinasabi nito na ang "nodge" ay nagmula sa nudyen, Yiddish para sa pagbubutas o pester, na mula naman sa magkatulad na termino sa Polish o Russian.
Yiddish word ba ang Noodge?
nodge o nudzh o nudge
noun: Isang nangungulit at nang-iinis sa patuloy na pagrereklamo. ETYMOLOGY: Mula sa Yiddish nudyen (to pester, bore), mula sa Polish nudzic.
Ano ang ibig sabihin ng Noodge?
nodge sa British English
(nʊdʒ) US slang. pangngalan. naiiritang tao na patuloy na nagmumuka at bumubulong. pandiwa. magreklamo o mag-ungol (sa) palagi.
Saan nagmula ang salitang nudge?
Ang salitang nudge ay malamang na nagmula sa isang Scandinavian na salita tulad ng Norwegian na 'nyggje' o ang Icelandic na 'nugga', na parehong nangangahulugang 'mag-jostle o rub'. Ang Ingles na paggamit ng nudge ay nagsimula noong 1670s.
Ang slob ba ay salitang Yiddish?
May koneksyon, ngunit hindi ito etymological. Sa halip, naimpluwensyahan ng English na “slob” ang kahulugan ng Yiddish zhlob (binibigkas ng “o” gaya ng “soft”), kaya sa ilang nagsasalita sa America ngayon, isang zhlob at halos magkasingkahulugan ang isang slob.
