Ito ang magaspang na pagsasalin ng sikat na parirala mula sa pilosopo na si Voltaire “Le mieux est l'ennemi du bien” (na literal na nangangahulugang “ang perpekto ay ang kaaway ng mabuti”), na nagpapahiwatig na sa lahat ng proseso o aktibidad ng tao, kinakailangan na makahanap ng makatwirang balanse sa pagitan ng nilalayon na layunin at mga mapagkukunang ginamit …
Ano ang ibig sabihin ng kasabihang perfect is the enemy of good?
The Best is the Enemy of Good means na ang malapit ay minsan GoodEnough, at ang eksaktong ay masyadong mahal.
Sino ang unang nagsabing perpekto ang kaaway ng kabutihan?
Voltaire, ang Pranses na manunulat, ay nagsabi, “Ang pinakamahusay ay ang kaaway ng mabuti.” Sinabi ni Confucius, "Mas mabuti ang isang brilyante na may kapintasan kaysa isang maliit na bato na wala." At, siyempre, nariyan si Shakespeare: “Pagsusumikap na maging mas mahusay, kadalasan ay nakakasira tayo ng mabuti.”
Bakit ang pagiging perpekto ang kaaway ng pag-unlad?
Nasabi na nating lahat ito dati… Perfection(ism) – gaya ng pinakamahusay na pagkasabi ni Winston, ay ang kaaway ng pag-unlad. … Kapag nagpasya tayong gusto nating sumubok ng bago, dumarating ang pagkakataon at takot sa kabiguan at pagtanggi.
Paano mo hindi hahayaang maging kaaway ng mabuti ang perpekto?
Na-inspire ako sa isang obserbasyon ni Voltaire para gawin ang aking resolusyon, "Huwag hayaan ang perpekto ang maging kaaway ng mabuti." Sa madaling salita, sa halip na itulak ang iyong sarili sa isang imposibleng "perpekto," at samakatuwid ay wala kung saan, tanggapin ang "mabuti." Maraming bagay na karapat-dapat gawin ang hindi magandang gawin.
