Ang pinagmulan ni Ciao Ang ebidensya ay matatagpuan sa “Dictionary of the Venetian dialect” ni Giuseppe Boerio (1829). Doon ito ay inilarawan bilang isang "paraan ng pagbati sa iba nang may malaking pagtitiwala." Ang unang paglitaw nito sa isang akdang pampanitikan ay nagsimula noong 1874, sa isang nobela ni Giovanni Verga na pinamagatang “Eros”: «Ciao!
Sino ang nag-imbento ng ciao?
Ipagkalat. Ang Venetian ciào ay pinagtibay ng Northern Italian people noong huling bahagi ng ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo. Nang maglaon, naging karaniwan ito sa ibang lugar sa Italya na may spelling na ciao. Mula noon ay kumalat na ito sa maraming bansa sa Europa, kasama ng iba pang mga bagay ng kulturang Italyano.
Bakit ang ciao ay binibigkas na chow?
Ang salitang ciao (binibigkas na CHOW) ay, ngayon, ay itinuturing na very Italian, ngunit ang pinagmulan nito ay nasa Venetian dialect.… Sa Venetian dialect, ang pariralang s-ciào vostro ay nangangahulugang “Ako ang iyong alipin” – at sa paglipas ng panahon, ang parirala ay dinaglat sa simpleng s-ciào, habang pinapanatili ang parehong kahulugan.
Sinasabi ba ng mga Pranses ang ciao?
Ang
Ciao ay isang salitang Italyano na kadalasang ginagamit din sa French. Ginagamit ito ng mga Italyano sa ibig sabihin ng alinman sa "hi" o "bye", ngunit sa French ito ay karaniwang nangangahulugang "bye"..
Kailan ginawa ang kantang Bella Ciao?
Ang pinakaunang nakasulat na bersyon ay may petsang 1906 at nagmula sa malapit sa Vercelli, Piedmont. Ang "Bella ciao" ay muling binuhay ng kilusang anti-pasista sa paglaban sa Italya sa pagitan ng 1943 at 1945, na may binagong liriko. Hindi kilala ang may-akda ng lyrics.
