Ang
"Hoodwink" ay nagpapakita ng hindi na ginagamit na kahulugan ng "kindat." Sa ngayon, ang ibig sabihin ng "to wink" ay ipikit ang isang mata saglit, ngunit noong 1500s ay sinadya nitong ipikit ng mariin ang magkabilang mata. Kaya ang isang highwayman na naglagay ng talukbong sa mga mata ng biktima upang epektibong ipikit ang mga ito, ay sinabing "ni-hoodwink" ang kanyang biktima, at di-nagtagal, ang "hoodwink" ay nangahulugan na "manloko. "
Bakit tinawag itong hoodwinked?
Ang isang hindi na ginagamit na kahulugan ng salitang kumindat ay " para ipikit ang mga mata, " at "hoodwink" na dating sinadya upang takpan ang mga mata ng isang tao, tulad ng isang bilanggo, may hood o blindfold. (Ang "Hoodwink" ay dating pangalan din para sa laro ng blindman's buff.) Ang terminong ito noong ika-16 na siglo ay ginamit nang matalinghaga para sa pagtatakip sa katotohanan.
Saan nagmula ang terminong bamboozled?
Ang salitang bamboozle diumano ay nagmula sa isang salitang French, na literal na nangangahulugang "gumawa ng isang baboon mula sa isang tao." Ang salitang bamboozle ay unang lumitaw sa wika noong mga 1700.
Ang ibig sabihin ba ng hoodwinked?
Ang hoodwink may ibig sabihin ay dayain o linlangin sila. Mag-ingat sa mga pekeng ATM na sumusubok na lokohin ka para ibigay ang iyong bank card at ang iyong code, para lang mapanatili silang pareho at nakawin ang lahat ng pera mo.
Ano ang ibig sabihin ng hoodwinked at bamboozled?
1: para manlinlang sa pamamagitan ng mga underhanded na pamamaraan: tanga, hoodwink Na-bamboozled ako ng salesperson para bumili ng mas mahal na modelo. 2: upang lituhin, biguin, o itapon nang lubusan o ganap ang isang quarterback na na-bamboozed ng isang hindi inaasahang depensa.
