Buod ng konteksto: Ang Emigrée ay isang 20th-century na tula. Si Carol Rumens ay isang English na makata, ipinanganak noong 1944. Sumulat si Rumens ng The Emigrée para sa kanyang koleksyon ng mga tula, Thinking of Skins.
Anong uri ng makata si Carol Rumens?
Inilarawan ni Anne Stevenson bilang isang manunulat na 'nananatili ang kanyang boses pambabae ngunit pinalawak ang kanyang pakikiramay sa kabila ng feminism', marahil ay si Carol Rumens ang tanging kontemporaryong babaeng makata na nakakuha ng malinaw na inspirasyon mula sa mga gawa ng pinakakarikatura ng mga lalaking makata, si Philip Larkin, na hinahangaan niyang inilarawan bilang 'ang …
Tungkol saan ang tulang Emigree ni Carol Rumens?
'The Emigrée' ay kinuha mula sa Thinking of Skins ni Carol Rumens, na inilathala noong 1993. Ang isang emigrée ay karaniwang isang taong pinilit na umalis sa isang bansa para sa pampulitika o panlipunang mga kadahilanan, ngunit maaaring mayroong metaporikal na paggamit ng termino dito? Nagsisimula ang tula sa mga alaala ng isang bansang iniwan 'bilang isang bata'.
Sino sila sa Emigree?
Ayon sa Webster-Dictionary, ang kahulugan ng 'Émigrée' ay nauugnay sa isang taong umalis sa isang bansa upang manirahan sa ibang, at ang mga kasingkahulugan nito ay emigrant, emigre, migrant, migrator, out-goer.
Ano ang nakaimpluwensya sa pagsusulat ni Carol Rumens?
May partikular siyang interes sa mga kulturang pampanitikan ng Central at Eastern Europe. Isa sa mga naunang inspirasyon niya ay ang gawa ni Philip Larkin; binibigyang-diin din niya ang 'kahalagahan ng ibang lugar' sa pagsulat ng tula – paghahanap sa mga dayuhang kaugalian, kultura at wika ang mga site para sa kanyang patula na pag-unlad.
