Latin Vulgate Ang Latin na salin ng Bibliya na isinulat ni St. Jerome, na tinanong ni Pope Damasus noong 382 A. D. upang ilabas ang kaayusan mula sa paglaganap ng mga Old Latin na bersyon na ay nasa sirkulasyon. Ang kanyang pagsasalin ay naging karaniwang Latin na bersyon ng Bibliya para sa Kanluraning Simbahan na nagsasalita ng Latin.
Saan isinalin ni Jerome ang Vulgate?
Isa sa mga pinakadakilang iskolar ng Simbahan, si Jerome ay isinilang noong ika-4 na siglo sa hilagang Italya. Nang siya ay umabot sa edad na tatlumpung taon, lumipat siya sa Syria, namumuhay ng isang reclusive na buhay at nag-aral ng Hebrew, Aramaic, at Greek. Ginamit niya ang kanyang malawak na kaalaman sa lingguwistika upang lumikha ng isang pagsasalin ng Bibliya na tinatawag na Vulgate.
Kailan isinulat ang Bibliya?
Ang Kristiyanong Bibliya ay may dalawang seksyon, ang Lumang Tipan at ang Bagong Tipan. Ang Lumang Tipan ay ang orihinal na Bibliyang Hebreo, ang mga sagradong kasulatan ng pananampalatayang Judio, na isinulat sa iba't ibang panahon sa pagitan ng mga 1200 at 165 BC Ang mga aklat sa Bagong Tipan ay isinulat ng mga Kristiyano noong unang siglo AD.
Kailan isinulat ang Septuagint?
Naniniwala ang modernong iskolar na ang Septuagint ay isinulat mula sa ika-3 hanggang ika-1 siglo BCE, ngunit halos lahat ng mga pagtatangka sa pag-date ng mga partikular na aklat (maliban sa Pentateuch, maaga hanggang kalagitnaan -3rd century BCE) ay pansamantala. Ang mga huling rebisyon ng mga Hudyo at recension ng Griyego laban sa Hebreo ay pinatunayan nang husto.
Ano ang wikang sinasalita nina Adan at Eva?
Ang wikang Adamic, ayon sa tradisyon ng mga Hudyo (tulad ng nakatala sa midrashim) at ilang Kristiyano, ay ang wikang sinasalita ni Adan (at posibleng si Eva) sa Halamanan ng Eden.
