Kahulugan ng isang karayom sa isang haystack: isang tao o isang bagay na napakahirap hanapin Ang paghahanap para sa iyong hikaw sapark ay magiging tulad ng paghahanap ng isang karayom sa isang dayami.
Saan itinutusok ang pariralang karayom sa isang haystack?
Noong sinaunang panahon ang mga tao ay gumamit ng mga karayom na gawa sa buto o kahoy na kamukha ng dayami na nagpapahirap sa paghahanap sa isang malaking haystack at doon naroon ang idiomatic expression na ito. nagmula.
Ano ang ibig sabihin ng pariralang tulad ng isang karayom sa isang milyong ektaryang haystack?
isang bagay na imposible o napakahirap hanapin, lalo na dahil ang lugar na kailangan mong hanapin ay masyadong malaki: Ang paghahanap ng piraso ng papel na kailangan ko sa malaking tumpok ng mga dokumentong ito ay parang naghahanap/nagsusumikap na maghanap ng karayom sa isang dayami.
Ano ang ibig sabihin ng paghahanap na ang tao ay magiging tulad ng paghahanap ng karayom sa isang dayami?
Kung sinusubukan mong maghanap ng isang bagay at sabihin na para itong naghahanap ng karayom sa isang dayami, ang ibig mong sabihin ay na malabong mahanap mo ito.
Naghahanap ba ng karayom sa isang haystack at idiom?
Kapag ang isang bagay ay napaka mahirap upang mahanap ito ay parang naghahanap ng karayom sa isang dayami. Lalo na dahil masyadong malaki ang lugar na kailangan mong hanapin at dahil sa lahat ng bagay sa paligid nito.
